[] ѹݵ ȭ ȭ ( Ϻ )